"Gold farming" : un prisonnier chinois obligé de jouer 12 heures par jour à WoW

Tous les moyens sont bons pour faire de l'argent et exploiter son prochain.
Acheter de l'or "illégalement" en jeu, parfois par fainéantise, amène des conséquences parfois dramatiques.
Vous allez me dire, si ils n'étaient pas brimés pour ça, ils le seraient pour autre chose. Et vous avez raison.

Par contre je suis étonné par la traduction de "gold farming" dans l'article.